Fantasiakirja Hipsikka

9-vuotiaille alakoululaisille jaettava fantasiakirja on nimeltään Hipsikka. Hipsikka on itsenäinen romaani, jossa ei ole mainoksia eikä logoja. Kirjan on kirjoittanut Jaana Kapari-Jatta. Kirjan ruotsinnos on nimeltään Hoppjerker, kääntäjänä tunnettu kirjailija Daniel Katz.

Tavoitteena on saada lapset kiinnostumaan lukemisesta fantasiakirjan avulla. Kirjan tarinaa ja hahmoja hyödynnetään myös muissa hankkeen elementeissä.

Kirjoittaja:

Jaana Kapari-Jatta on palkittu ja arvostettu suomentaja ja kirjailija. Hänet tunnetaan parhaiten J.K. Rowlingin Harry Potter -sarjan suomentajana. Rowlingin lisäksi Kapari-Jatta on suomentanut mm. Oscar Wildea, Edgar Allan Poeta ja Roald Dahlia. Jaana Kapari-Jatta on kirjoittanut kolme omaa teosta. Hänet on palkittu mm. valtion lasten kulttuuripalkinnolla ja Astrid Lindgren -palkinnolla.